-
1 Baukastenprinzip
сущ.1) общ. тех.агрегатный принцип2) воен. блочный модульный принцип3) тех. агрегатная система, принцип монтажа зданий из сборных элементов, принцип агрегатирования (напр. в станках), модульный принцип (в приборах)4) экон. агрегатный принцип, блочный принцип5) авт. модульный принцип (конструирования)6) электр. метод монтажа с применением стандартных элементов, метод сборки с применением стандартных элементов, блочный метод (монтажа)8) свар. метод агрегатирования9) бизн. агрегатирование, исполнение из унифицированных узлов (элементов)10) дер. модульный принцип (в конструировании)11) кинотех. принцип блочного выполнения (напр., усилительных устройств) -
2 Modulbauweise
сущ.1) комп. модульная организация, модульный принцип конструирования2) авиа. модульная компоновка, модульное построение3) электр. модульная конструкция4) выч. модульная структура, модульный принцип построения5) микроэл. модульное исполнение, модульный принцип исполнения6) дер. модульный способ изготовления -
3 Bausteinprinzip
сущ.1) тех. блочный принцип, принцип агрегатирования, модульный принцип (конструирования) -
4 Baukastenprinzip
n агрегатирование с. маш.; блочный принцип м. элн.; модульный принцип м. элн.; принцип м. агрегатирования маш.; принцип м. монтажа зданий из сборных элементовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baukastenprinzip
-
5 Baukastenprinzip
-
6 Bausteinprinzip
nспец. принцип агрегатирования; блочный принцип ( конструирования); модульный принцип -
7 Modularität
fмодульность, модульный принцип, принцип модульной организации, принцип модульного построенияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Modularität
-
8 Baukastenprinzip
n1) машиностр. принцип агрегатирования, агрегатирование2) принцип монтажа ( зданий) из сборных элементов3) электрон. блочный [модульный] принципDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baukastenprinzip
-
9 Modularität
fмодульность; модульный принцип, принцип модульной организации; принцип модульного построения -
10 Baukastenprinzip
nпринцип агрегатирования, агрегатирование; блочный принцип, модульный принципDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Baukastenprinzip
-
11 Modularität
сущ.1) полигр. модульное построение2) микроэл. модульность, принцип модульного построения, принцип модульной организации, модульный принцип (организации, исполнения) -
12 Bausteinprinzip
n блочный принцип м.; модульный принцип м. (конструирования); принцип м. агрегатированияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bausteinprinzip
-
13 Baueinheitenprinzip
сущ.электр. агрегатирование, модульный принцип, принцип агрегатирования -
14 Baukastenmethode
сущ.1) экон. агрегатный метод (образования цен)2) электр. метод монтажа с применением стандартных элементов, метод сборки с применением стандартных элементов, блочный метод (монтажа)3) выч. блочный принцип (напр. построения системы), модульный принцип (напр. построения системы) -
15 Einschubbauweise
сущ.1) комп. блочная структура, блочный принцип построения (устройств с использованием съёмных блоков)2) выч. модульная структура (напр. программы), модульный принцип построения (устройств с использованием съёмных блоков) -
16 Baukastenprinzip
nпринцип агрегатирования; модульный принцип ( конструирования)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Baukastenprinzip
-
17 Baukastenprinzip
nмодульный принцип; принцип агрегатированияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Baukastenprinzip
-
18 Baukastenprinzip
(n)модульный принцип, принцип агрегатирования (конструирования из унифицированных блоков)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Baukastenprinzip
-
19 Baukastenprinzip
nмодульный принцип (м)блочный принцип (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Baukastenprinzip
-
20 Baukastenarchitektur
сущ.авт. модульная архитектура, модульный принцип построения архитектурыУниверсальный немецко-русский словарь > Baukastenarchitektur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Модульный принцип — особенность построения технических систем, заключающаяся в подчинении их размеров проектному модулю и (или) в обеспечении возможности комплектования разнообразных сложных технических систем с большим различием характеристик из небольшого,… … Википедия
модульный принцип — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN modular concept … Справочник технического переводчика
модульный принцип — modulinis principas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. modularity vok. modulare Bauweise, f; Modularität, f rus. модульность, f; модульный принцип, m pranc. modularité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
модульный принцип построения системы — модульный подход — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы модульный подход EN modular approach … Справочник технического переводчика
модульный принцип построения — модульное исполнение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы модульное исполнение EN modularity … Справочник технического переводчика
модульный принцип проектирования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN design modularity … Справочник технического переводчика
модульный принцип протезирования конечностей [ортезирования] — Протезирование конечностей [ортезирование], осуществляемое на основе модулей протеза конечностей [ортопедических аппаратов]. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование конечностей … Справочник технического переводчика
Модульный принцип организации работ — 3.1.1 Модульный принцип организации работ по ГОСТ Р 15.000. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модульный принцип организации работ в системе СРПП — 3.2 модульный принцип организации работ в системе СРПП: способ формирования элементов организационно технического механизма, действующего на стадиях жизненного цикла продукции, путем стандартизации определенной совокупности работ и правил… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модуль, модульный принцип — [module, modular approach] см. Экономико математическое моделирование … Экономико-математический словарь
функционально-модульный принцип — funkcinis modulinis principas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. functional modularity vok. Funktionsmodulaufbau, m rus. функционально модульный принцип, m pranc. modularité fonctionnelle, f … Radioelektronikos terminų žodynas